人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Politics, socila media influence 2017's list of top buzzwords


12月も後半に突入!!! 119.png
相変わらず、must-do リストが満載のまま・・・105.png


先週土曜日に執り行われた、Kちゃん結婚
披露宴は、162.png新郎&新婦162.pngの温か~~い
お人柄が反映された、感動と笑いに包まれた、
これまたホッコリする温か~~~いお式でした~~~ 162.png

ピアソンでしか会うことのないKちゃんですが、
想像通り、ステキなお仲間に囲まれている事が
再認識でき、優しいご両親にお気遣い頂きながら
の、幸せな家族席でのひと時でした~~~。

・・・チャペルでお父さまとバージンロードを
歩く、美しい新婦Kちゃんを見た途端っ!
涙と鼻水が 103.png 着物の半襟にまで垂れる・・・ 106.png

因みに! 襦袢の半襟は、弁職に付けて貰い
ました! 109.png
よろず屋 弁職! 104.png



さて、本日は・・・
日本で今年最も人気の流行語 buzzwords
は、政治の世界 political arena を揺るがした
rocked スキャンダルと、ソーシャルメディア
に写真映えするもの photogenic items を
撮ろう shoot とする人々の傾向を反映した
reflect ものとなった、と言うニュースからです。




Japan's most popular buzzwords of the year
reflect the scandals that rocked the political
arena and the trend of people eager to shoot
photogenic items for social media.





新語流行語大賞に選ばれた言葉の1つは
「 忖度 」。
One of the winners - announced Dec.1 -
for the 2017 U-Can Shingo Ryukogo Taisho
is sontaku.





現代の modern 日本語では滅多に使われる
ことがなかった rarely used 「忖度」は、
明白な explict 命令が order 与えられる
前に、誰かの希望を先回りして proactive
予想する anticipation ことを言うそうです。
Rarely used in modern Japanese, sontaku is
the proactive anticipation of a person's wish
before an explicit order is given.





「忖度」と共に一位を獲得したのは
「インスタ映え」。
「インスタ映え」は、写真共有サービスの
photo-sharing service インスタグラムに
投稿する写真にぴったり picture-perfect
の景色 scene や商品 products を指す
referring とか~。
Sontaku shared the top honors with
Insuta-bae, referring to scene or products
that look picture-perfect for the photo-sharing
service Instagram.





日常 daily life や意見や思い observations
のスナップをインスタグラムに共有する
流行は、インスタグラムに合った -suited
キャンペーンや写真に映える商品を考え出す
come up with ように多くのビジネスを
刺激した sparked そうです。
The trend of sharing snapshots of daily life
and observations on Instagram sparked
many businesses to come up with
Instagram-suited campaigns and photogenic
products.





今年始まった、毎月最終週の金曜日には
仕事を早く終えるように人々に促す
encourage 「プレミアムフライデー」
のキャンペーンも、流行語の上位10位
の中に入ったとか~。
`` Premium Friday ", a campaign that started
this year to encourage people to leave work
early on the last Friday of each month, was
also among the top 10 buzzwords.


「 インスタ映え 」も、
「プレミアムフライデー」
も、全くに私は影響のなかった流行語でした~106.png


Have a great weekend! 110.png
Talk to you later! 101.png














# by pierson | 2017-12-15 15:21 | Masami 先生  

Three coffees a day may have health benefits

12月も一週間が過ぎようとしていますが、
今月初ブログ更新です! 122.png

例年の如く、must-do リストが減らぬままの
師走です!

先週、ピアソン生のYちゃん&Hちゃんが、
寒い中街頭募金をしました~~~。
微力ながら私も募金させてもらい、こんな
丁寧な手作り栞のお返しを頂きましたよ~~~107.png


Three coffees a day may have health benefits_b0376788_17554578.jpg

手間暇掛けて一つ一つ一生懸命に作り、
寒い中を世のため人のために尽くして
いけば、ご奉仕とは言え、必ず reward
が訪れることでしょう!



そして!
明後日土曜日はピアソン歴19年 K ちゃんの
結構披露宴に参列して来ます! 162.png

新婦父隣りの家族席にしてくれたとかで、
それだけで既に泣けてくるっ! 103.png

小4だったKちゃんが花嫁さんになるなんて、
想像しただけでも涙腺が緩み 145.png  号泣し
そうですが、当日は目出度いお席で湿っぽく
しないよう、ご両親と盛り上がりたいと思い
ますっ! 113.png




さて~本日は!
1日にコーヒーを3~4杯飲む人は、飲まない
abstain 人に比べて、心臓病 heart disease
などのリスクが少ない lower と、イギリスの
研究が発表した、と言うニュースからです。




健康への害 health harm よりも効果を
得られる可能性が高く more likely
早死 premature death と心臓病のリスク
が低くなっているそうです。
People who drink three to four cups of coffee
a day are more likely to see health benefits
than harm, experoencing lower risks of
premature death and heart diseas than those
who abstain, scientists said.




この研究では、200を超える過去の previous
研究から得られた証拠 evidence を照合し
collated コーヒーの摂取 consumption が
糖尿病 diabetes や 肝 liver 疾患、認知症
dementia 、一部がん cancers のリスクの
低減にも関連がある linked to ことがわかった
とか~。
The research, which collated evidence from
more than 200 previous studies, also found
coffee consumption was linked to lower risks
of diabetes, liver disease, dementia and some
cancers.





骨折 fractures のリスクが高まる妊娠中
pregnant の女性を除いて except
1日に3~4杯のコーヒーは、最大の
好影響 greatet benefit をもたらす confer
と発表したそうです。
Three or four cups a day confer the greatest
benefit, the scientist sai, except for women
who are pregnant or who havbe a higher risk
of suffering fractures.







Enjoy the weekend! 157.png







# by pierson | 2017-12-07 18:00 | Masami 先生  

Saturday Lunch Boxes

久しぶりに穏やかな ☀ お天気の一日でした
ねぇ~~~


今朝は従姉妹の美容室へ行き、先週土曜日
に初めてサタランを直に見たと言う、仕事
が丁寧で良く出来る、私の大のお気に入り
アシスタントYちゃんから

「 お弁当、凄過ぎですね! 110.png
私、キャラ弁より、あう言う和風な方が
好きです!
販売して頂けないんですかねっ?! 111.png 」

「 あの、花びら 179.png に作った菊と雪菜の
お浸しも、すっごく綺麗でプロのよう! 」

私: 「 ・・・んっ?! 花びら??? 147.png
     あっ、アレ花びらだったんだっ! 129.png 」
と初めて気が付くあり様っ!!! 105.png

みなさん、よ~~く見ていらっしゃるっ!119.png
ここで弁職も救われているでしょう~~~ !




~ 優しい従姉妹からのメッセージ ~

今日もご馳走様でした❣️

カワイイ芸術作🍱
真ん中のお花に見立てた🌼お浸し😍
一枚一枚丁寧に花びらのように、そして茎で
萼のように作って真ん中に菊で雄しべ🌼?
素晴らしい(拍手)✨

切り干し大根ですよね?色が違うから
ピンク色でした。
大根の種類が違うのかなぁと思いました。

蟹クリームコロッケ🦀やっぱり美味しい💕
何個でも食べられる(上)

鶏肉はタルタルソースのようなソースで
美味しい

お弁当もらって直ぐ忙しいのにスタッフ
に見せて〜〜と言われ、開けて、
みんな😳ビックリ

クオリティ高かーい😍
すご〜い♡
お店、忙しい中でも見たかったみたいです😆

販売して欲しいって😅

Yちゃんがヘルプに来たので見せてあげました。
超ビックリしてました(笑)
次会ったら多分言いますよ(笑)

芸術作品、本当にご馳走様でした🙇🏻



   「 Saturday Lunch Boxes

Saturday Lunch Boxes_b0376788_15513728.jpg

 ・ 鱒の西京焼き
 ・ 赤切り干し大根の煮物
 ・ 蟹クリームコロッケ
 ・ 鶏モモ肉の若草焼き
 ・ 菊と雪菜のお浸し


本当だっ!
花びら 179.png 仕立て!!!
感謝して味わわないと、又、女川の両親
に叱られますっ! 119.png



ご馳走さまでした!111.png 

Talk to you later! 104.png







# by pierson | 2017-11-29 17:04 | Saturday Lunch Box  

Don't lift your cellphones, lift your hearts, pope tells priests


さ、寒いですねぇ~~~ 176.png 
今朝は、冷たい雨が降ったり止んだり ☂

今週は、英検二次試験の発表がありましたぁ~!
ピアソンから5名受験しまして、見事っ!
全員合格です!!! 113.png

合格を知らせたときの、皆の歓喜の声こそが、
私への何よりのご褒美! 110.png

合否発表でテンションがかなり上がっている↗↗↗
直後に、レッスン問い合わせの電話が入り、
レッスン中でしたため、掛け直しをお伝えし
後ほど電話を差し上げますと、ナントっ!!!153.png153.png153.png
小中学生のときにピアソンに通って来ていた
元生徒Tちゃんが大学5年生になり、又英語を
始めたいと言う電話に、その日は2度の喜びっ!102.png

ホントっ!嬉しいですねぇ~~~こう言うの!
長くスクールを続けていればこそ味わえる
醍醐味!

かなり人見知りの激しい子で、可愛らしいお顔
なのに、全く笑わず 105.png &英会話なのに口数少なく 106.png
英検二次面接の練習では、正直かなり手を焼いた
記憶がありますが、見違える(聞き違える)程の
朗らかで明るく社交的になった声と笑い声に、
良い意味でかなりの衝撃的な電話でした!

「 あなた達姉妹、可愛いお顔なのに、全く
笑わなかったよねぇ~~ 」
と言う毒舌の私に、大爆笑してくれました! 109.png

私も子どもの頃は極度の人見知りでしたので、
見知り組の気持ちは良く分かるのですが、
ピアソン人見知り歴代トップ3に入るほどの、
おとなしかった子が、人はやはり変わるのです
ねぇ~。

早速次の日にお母様と一緒に来訪してくれ、
10年以上ぶりの再会に、今週はお腹と胸
いっぱいの一週間でした! 110.png


さて、本日は・・・
ローマ・カトリック教会 Roman Catholic
のフランシスコ法王 Pope Francis が
ミサ中 Mass に携帯電話で写真を撮る
司祭 priests や司教 bishops に、
神に集中 focus on God すべきだと苦言
を呈した had strong words
と言うニュースからです。



Pope Francis had strong words for priests and
bishops who take pictures with their
cellphones at Mass, saying they should focus
on God instead.



「 司祭は『心を高めよ』 Life up your hearts
と言い、『携帯電話を掲げて写真を撮れ』
とは言いません」と、法王はバチカン市国
のサン・ピエトロ広場 St. Peter's Square
で毎週開かれる一般謁見 audience で
数万人 tens of thousands の人々へ語り
かけたそうです。
`` The priest says, `Life up your hearts.'
He does not say, `Lift up your cellphones to
take pictures, ' " Francis told tens of
thousands of people at his weekly audience
in St. Peter's Square in the Vatican City.




この言葉は phrase ローマカトリック
教会のミサで、司祭や信者 worshippers
による対話 dialogue に由来している
とか~。
The phrase comes from a dialogue spoken by
the priest and worshippers at Roman Catholic
Mass.




この発言 remarks で、ローマ法王は
ミサ中に携帯電話を使うのは、とても
醜い ugly ことだと述べたそうです。
In his remarks, the pope said it was a very
ugly thing to use cellphones during Mass.




「ミサをここの広場 piazza やバシリカ
聖堂 basilica で行っている celebrate
ときに、とてもたくさんの携帯電話が
持ち上がっている held up のを見ると
とても悲しくなり、信仰する人々
the faithful だけではなく not only
司祭や司教まで but also そうしています! 
ミサは見世物 a show ではありません…
携帯電話はいけません!」
と、ローマ法王は述べた、群衆は crowd
笑い声と拍手で applauding 答えた
そうです。
It makes me very sad when I celebrate Mass
here in the piazza or in the basilica and I
see so many cellphones held up. Not only
by the faithful, but also by some priests and
even bishops! The Mass is not a show....
so remeber, no cellphones! he said. The
crowd answered by laughing and applauding.



Have a great weekend! \(^o^)/
I'll see you next week!  (^^ゞ















# by pierson | 2017-11-24 12:38 | Masami 先生  

Saturday Lunch Box

11月も後半に突入!!!

先週末は、目まぐるしいイベント続き
でした! 153.png

金曜仕事あと、友人の家族が経営する
お店で10周年パーティー!
普段はイタリアン&スパニッシュタパス
のお店なのですが、DJやシンガーを
東京から招いての本格的80年代ディスコ
パーティー 169.png

なまじっか長くダンスを習っていますと、
本格的に踊りたくなるため 106.png 若いころ
のように、お立ち台はもとより、ダンス
フロアにさえ寄り付かず、ひたすら飲む&
食べるに徹し! 129.png


そして土曜仕事あと、アメリカ人の友人
Monica の娘と旦那さまが仙台に滞在中で、
弁職と4人でお食事~~ 167.png
京都に語学留学していた友人の娘 Frannyは、
去年一人で仙台に訪ねて来てくれ、なんとも
礼儀正しく可愛らしい性格で、又今年も連絡
をくれるだなんて、心をくすぐられます!

そして yesterday!
弁職とタンゴ練習のあと、近所の中華屋さん
で、良く行く焼き鳥屋さん親方と忘年会!167.png

それぞれが個性の強い人種の集まりで 106.png
とっても楽しく&パワーを頂いた濃い週末
でした!


 「 Saturday Lunch Box 」

Saturday Lunch Box_b0376788_13531839.jpg
  ・ カリフラワーとパプリカのチーズ焼き
  ・ うずらの卵入りミートローフ
  ・ オクラと金時草のサラダ
  ・ 河豚の唐揚げ

今回、サタランがと~~っても温かく
美味しかったのですぅ~~~ 111.png
やはり、あったか~~いご飯は美味しい
ですねっ! 109.png


ご馳走さまでした! (●^o^●)



Enjoy the week! (^o^)丿
See you later! (^^)v














# by pierson | 2017-11-20 14:13 | Saturday Lunch Box